CUMPĂRĂTURILE SUNT ÎNAPOI. Călătorii în timp și cei mai buni prieteni Corbin Quinn și Danny Reilly încearcă să cucerească viitorul în cea mai recentă aventură a lor. Dar când misiunea lor nu merge conform planului, o cunoștință din trecutul lor îi cheamă să îndeplinească o misiune unică și solicitantă. Puțin mai mari dar nu mai înțelepți, Corbin și Danny se...