Lucrarea esențială timpurie a maestrului modern al benzilor desenate literare japoneze.

Yoshiharu Tsuge este unul dintre cei mai influenți și aclamați practicanți ai benzilor desenate literare din Japonia. Mlaștina adună lucrări din anii săi timpurii, arătând un talent major care își găsește propria voce. În opoziție cu tradiția poveștilor de mister și aventură, ficțiunea lui Tsuge se concentrează pe viețile cetățenilor Japoniei. Aceste benzi desenate fascinante, la fel ca cele ale contemporanului său Yoshihiro Tatsumi, dezvăluie o Japonie postbelică aspră, uneori disperată, în timp ce evidențiază simțul unic al umorului și punctul de vedere al lui Tsuge.

"Chirpy" este un simplu dram domestic despre așteptări, fidelitate și evadare. Un cuplu cumpără o pasăre albă frumoasă cu un cioc roșu. Se spune că pasărea se va atașa de stăpânii săi și nu va zbura niciodată departe. În timp ce prietena lucrează ca ospătăriță, flirtând cu bărbați pentru bani, prietenul decide să deseneze un portret al noului membru al familiei, iar dezastrul lovește.

În "Mlaștină", o întâlnire rurală simplă este încărcată cu o tensiune sexuală atrăgătoare, dar și plină de pericol. Când o tânără dă peste o gâscă rănită, încearcă să o calmeze, apoi îi rupe brusc gâtul. Mai târziu, ea se împrietenește cu un vânător tânăr și îi oferă adăpost, dar motivațiile ei rămân neclare, mai ales atunci când vânătorul observă un șarpe în camera în care vor dormi amândoi.

Mlaștina este un punct de referință în istoria publicării de manga în limba engleză și primul dintr-o serie de cărți Tsuge pe care Drawn & Quarterly le va publica.