Textele care se află în acest volum au fost scrise, iar cele mai multe dintre ele au fost citite în fața unui public cu ocazii variate: omagiul pentru cei 70 de ani de la moartea lui C. P. Cavafy, completarea a 40 de ani de prezență în literatură a lui Meni Komnatarea, mult așteptata publicație a jurnalului pe care l-a ținut Giannis Beratis din 1940 până în 1967, noua ediție a „Exoștii” lui Nikos Kahtitsis din 2012, prezentarea unor scriitori contemporani, publicația și prezentarea cărților lor.

Texte și studii ocazionale și actuale, adică răspândite, și unele la comandă, dar pentru persoane dragi autorului și pentru cărți care l-au interesat. În vase comunicante circulă arta cuvântului.

Cuvântul, atât scris cât și oral, care povestește și încearcă să convingă, este aproape identic în caracteristicile sale de bază, în toate variantele sale. Advocatul, oratorul, eseistul, jurnalistul, chiar și solicitantul pe care îl întâlneam odinioară în fața instituțiilor publice, iar prozatorul, fără îndoială, și, în general, toți noi, muncitorii cuvântului și scrisului, unii mai puțin, alții mai mult, căutăm acceptarea.

Scriem și vorbim pentru că vrem să convingem pe cineva, pe unii, întreaga lume.