Literatura medicală juridică distinge trei categorii de malpraxis, în funcție de sursa de origine a normei de diligență încălcate în caz: eroarea privind obligația de informare, eroarea privind obligația de organizare și eroarea privind obligația de a desfășura cu diligență intervenția medicală.

Autoarea se concentrează în cadrul acestui studiu asupra erorii în desfășurarea actului medical. În mod specific, se conturează noțiunea acestuia și se încearcă integrarea sa sistematică în structura specifică a infracțiunilor de omor din culpă și vătămare corporală din culpă conform paragrafelor 222 și 229 din codul penal german.

Studiul are ca scop evidențierea condițiilor individuale necesare pentru ca ordinea juridică penală să poată reproșa medicului neîndeplinirea corespunzătoare a responsabilităților sale.