În februarie 2011, studenții Departamentului de Arhitectură al Universității Frederick au intrat, pentru prima dată, în contact direct cu moștenirea culturală construită a locului, surprinzând și analizând Biserica Maicii Domnului Hrisocurda și Catoliconul Sfântului Nicolae din faimoasa Mănăstire din Orunda.

Azi, la zece ani distanță, catalogul clădirilor istorice și monumentelor surprinse și analizate numără zeci de cazuri de clădiri importante, care așteptau de mult timp acest contact cu noua generație de arhitecți din Cipru și Grecia.

În cartea de față sunt prezentate 24 de monumente selectate, care au fost studiate de profesori și studenți ai programelor de licență și masterat ale Universității în decada 2011-2021. Colecția, procesarea și prezentarea finală a monumentelor au fost realizate de Unitatea de Cercetare a Sistemelor Structurale Istorice, a cărei lucrare de față constituie primul rod tipărit al efortului colectiv îndelungat.

Astfel, se dezvăluie trecutul cunoștințelor tehnice, cu aspectele sale pozitive și negative. Se transmit experiențe de succes și eșecuri. Creatorul învață să își contureze mai sigur propria, personală, cale în viitorul său inventiv și își dezvoltă capacitatea de a asigura integritatea existenței monumentelor pe care le-a preluat, pentru a le transmite în mâinile și inimile generațiilor viitoare.

Se naște și speranța ca noul creator să continue lungul catalog al comorilor culturale cu adăugarea succeselor sale de mâine.