În SUA, Ku Klux Klan poate să declare liber puritatea rasei ariene. Insultele rasiste provocatoare, chiar și acțiuni simbolice de intimidare, cum ar fi arderea unei cruci în fața casei unei familii de culoare, rămân nepedepsite. Neonații sunt liberi să protesteze, purtând uniforme fasciste și svastica, în fața locuințelor evreiești.

Oponenții războiului din Vietnam puteau să se plimbe prin tribunale cu butoane pe care scria „F**k serviciul militar obligatoriu” și să declare că, dacă s-ar înrola, prima persoană pe care o vor ucide va fi Președintele SUA. Prese este liberă să publice și cea mai malefică critică, să distorsioneze realitatea, să facă afirmații false, să provoace indignare sau chiar suferință mintală.

Și nu este doar orice formă de discurs scris sau verbal care revendică – și de obicei se bucură de – protecție completă. Orice act simbolic care conține un mesaj revendică dreptul la libertate. Toate constituțiile liberale și democratice conțin prevederi pentru libertatea de exprimare și a presei. În întreaga lume, libertatea de exprimare are susținători fervenți și în toate democrațiile liberale beneficiază de protecție.

Cu toate acestea, nicio parte din lume nu are o astfel de protecție atât de puternică precum SUA. Prin urmare, abordarea americană asupra acestei probleme ne afectează pe toți. Libertatea de exprimare în SUA, poate cel mai emblematic text al lui Stavros Tsakirakis, a fost un reper în literatura grecească a libertății de exprimare, deoarece a introdus publicul grec în jurisprudența Curții Supreme a SUA și a învățat generații de studenți. Noua sa ediție a fost îmbogățită cu decizii importante ulterioare ale aceleași instanțe, un prefață și un amplu epilog.