Murgul și puricii lui s-au îndrăgostit de Halaruța, o cățelușă cu mătreață și – din fericire pentru el – strabică. Încearcă să o cucerească cu ajutorul cărții Doctorului Iubirii, dar curând își dă seama că lucrurile nu sunt ușoare. Ce să facă? Să o numească „cârnaț” sau poate să o răpească într-o sacoșă de gunoi?