A fost de așteptat ca moștenirea experiențială a lui Ilia Petropoulos din Saloniki și pasiunea sa de a se ocupa cu ceea ce a fost respins de istoriografia națională timp de zeci de ani, să-l conducă să se concentreze asupra evreilor din Saloniki. Ceea ce însă l-a "împins" să se ocupe de durerea memoriei a fost renașterea antisemitismului în Grecia de după căderea dictaturii.

Asta este contextul istoric al scrierilor lui Petropoulos care sunt prezentate în această carte. Articolele sale au constituit strigătele unei anxietăți sincere din partea unui autor activ — poate singurul din acea perioadă — care a protestat împotriva uitării voluntare și utilizărilor și abuzurilor statului asupra Istoriei, dezvăluind prin scrierile sale aspecte ale trecutului evreiesc ascuns și al vieții de zi cu zi în orașul multinațional Saloniki.

Nu este deloc secundar faptul că Petropoulos a scris și ca martor al evenimentelor, ca un neevreu, vorbind din poziția celui care aparține comunității majoritare. În acest sens, Petropoulos le oferă cititorilor săi o modalitate de a citi Istoria și de a se poziționa, individual și colectiv, în fluxul istoric.