Dreptul comercial, prin natura sa, este o sursă inepuizabilă de instituții și fenomene ale mediului socio-economic, dar și a schimbărilor critice în spațiul european, cum ar fi ieșirea Marii Britanii, oferă materiale UE-ului și primește în același timp reglementări corespunzătoare prin reglementări și directive continue.

Este îmbogățit de jurisprudența instanțelor europene. Acest lucru necesită efort pentru, pe cât posibil, actualizarea în ceea ce privește evoluțiile legislative și jurisprudențiale într-un mediu juridic european care se extinde invocând consecvența, flexibilitatea și modernizarea sistemelor juridice.

Aceasta impune o monitorizare cât mai apropiată posibilă a domeniilor în care legislația și jurisprudența europeană se întâlnesc.