Bizanțul a fost întotdeauna o parte esențială a țesutului orașului, chiar și atunci când distanța centrului său de unele sate din partea superioară a Bosforului făcea ca comunicarea să fie o călătorie întreagă. Pentru că și atunci acele sate erau considerate de toată lumea ca fiind suburbiile orașului.

Satele bosforene, ale căror evenimente sunt explorate în carte, sunt douăsprezece. Nu toate satele se află pe țărmul european al strâmtorii. Vaporul scrisului și al camerei de filmat s-a oprit în acele sate ale căror parcursuri erau caracterizate de lumea multinațională și multiculturală a locuitorilor lor.

[Fragment din textul de prezentare al editorului sau al publicației]