Pensionarul european reprezintă rezultatul unei peregrinări laborioase pe cărările întortocheate ale peisajului contemporan al securității sociale europene. Se dezvoltă bogăția instituțională, dar și problematicile referitoare la drepturile cetățenilor europeni care se deplasează liber.
În special, obiectul de studiu îl constituie protecția prin pensie, care sintetizează întreaga funcționalitate a Regulamentului pentru coordonarea sistemelor de securitate socială, întrucât se aplică în toate etapele vieții unei persoane și deplasărilor sale pe parcursul acesteia.
În primul rând, se analizează care sisteme de pensii intră sub incidența Regulamentului de coordonare 883/2004, care a început să se aplice la 1 mai 2010, înlocuind vechiul Regulament 1408/1971. Această analiză este realizată în lumina caracteristicilor diverse ale sistemelor de pensii existente în Europa, a reformelor lor și a evoluțiilor generale legate de funcția socială a acestor sisteme.
În profunzime sunt analizate prestațiile de pensie, așa cum sunt reflectate în Regulamentul de coordonare, cu accent deosebit pe delimitarea lor față de prestațiile speciale neplătite. În același context, sunt dezbătute aspecte tehnice și substanțiale, cu interes practic și teoretic referitor la fundamentarea dreptului la pensie, calculul pensiilor și regulile de cumul.
Un interes major îl prezintă și sistemele de pensii cu caracteristici capitalizante, în vederea coordonării lor cu sistemele tradiționale de tip redistributiv. Din acest motiv, se oferă o prezentare detaliată a complicațiilor generate de integrarea primelor în sistemul de coordonare.
În orice caz, jurisprudența deține rolul principal în comunicarea dialetică dintre ordinea juridică europeană și ordinile juridice naționale ale statelor membre. Astfel, hotărârile Curții de Justiție a Uniunii Europene devin un reper constant pentru interpretarea Regulamentului de coordonare, fără însă a lipsi observațiile critice necesare privind direcțiile jurisprudențiale și noile prevederi ale Regulamentului 883/2004.
