Această carte explorează modul în care evenimentul istoric majore al Revoluției din Douăzeci și Unu a fost reflectat în poezia neo-elenică. Studiul lungii perioade de două sute de ani de la începutul luptei până în zilele noastre evidențiază diferitele, uneori neașteptate, abordări ale transfigurării poetice a materialului istoric și procesele de mitificare a persoanelor, evenimentelor și locurilor.

Literatura joacă un rol special în păstrarea memoriei naționale, de aceea poezia despre Revoluție, parte din povestea totală despre Douăzeci și Unu, pe lângă faptul că laudă și amintește de acest mare eveniment, a abordat episoade și persoane ale luptei într-un mod astfel încât să constituie exemple de acțiune luptătoare și eroism pentru luptele mai recente ale grecilor.

Discursul poetic despre Douăzeci și Unu, un discurs profund politic, a rămas puternic în diversele condiții istoric-sociale și valorile artistice diferite, promovând dialogul între trecut și prezent, deoarece a reușit nu doar să acorde o semnificație timeless evenimentelor răscolirii naționale grecești, ci și să contribuie la înțelegerea și aprecierea altor evenimente naționale, istorice, politico-sociale sau existențiale mai recente.