Inchizitorul Glokta, un amintitor handicapat și din ce în ce mai amar al ultimului război, fost campion la scrimă devenit un torționar excelent, este prins într-un corp schilodit și rupt - cu toate acestea, nu lasă asta să-l îndepărteze de rutina sa zilnică de a tortura contrabandiști.

Nobilul, fermecătorul ofițer și pretendent la titlul de campion la scrimă, căpitanul Jezal dan Luthar, trăiește o viață ușoară înșelându-și prietenii la cărți. Vanitos, superficial, egoist și absorbit de sine, cea mai mare dificultate a sa este să se dea jos din pat dimineața pentru a se antrena cu bătrâni obsedați și plictisitori.

Și Logen Ninefingers, un războinic notoriu cu un trecut sângeros, este pregătit să se trezească într-o groapă de zăpadă cu planuri de a-și regla o vendetă sângeroasă cu Bethod, noul rege al Nordului, odată pentru totdeauna - ideal fugind de ea. Cu toate acestea, așa cum descoperă, vechile obiceiuri mor cu adevărat, foarte, foarte greu... mai ales când Bayaz este implicat. Un bătrân chel cu o temperament teribil și un asistent jalnic, ar putea fi Primul dintre Magi, ar putea fi o înșelătorie spectaculoasă, dar oricare ar fi, este pe cale să facă viața lui Glokta, Jezal și Logen mult mai dificilă...

Pagini: 608, Anul Publicării: 1031, Dimensiuni: 13.4x13.4cm