Martie 80 d.Hr. În Roma, împăratul Titus a anunțat că vor avea loc o sută de zile de jocuri pentru deschiderea noului său amfiteatru (cunoscut acum sub numele de Colosseum). Flavia, Nubia și Lupus profită de această ocazie pentru a merge la Roma și a-și căuta prietenul pierdut, Jonathan. Căutarea lor îi conduce pe tinerii detectivi direct în mijlocul...