Am Noul Testament al lui Nikolaos Sotiropoulos, care este la fel de bun, dar Noul Testament al lui Panagiotis Trembelas merge la un alt nivel, la fel ca și Psaltirea. Mult mai bun, mai ușor de folosit, mai ușor de înțeles. Îmi place că nu face doar traducere, ci oferă o interpretare foarte bună a textului.

Nu recomand Noul Testament cu interpretarea scurtă. Aș numi-o o interpretare greșită scurtă, în special în anumite puncte. Prefer traducerea simplă în schimb și, chiar mai bine, încearcă să înveți să citești textul original.

Momentan, sunt la începutul cărții și nu mi-a prezentat niciun fel de probleme...
Pe partea stângă a paginilor, are textul original și pe partea dreaptă, are o traducere în limba comună care este pe deplin înțeleasă!
Paginile sunt relativ subțiri, fără a cauza probleme, deși necesită puțină atenție pentru a nu se îndoi...
Este perfectă pentru un "începător", dar și pentru alții, pentru a-L cunoaște mai bine pe Hristos! 5/5

Cea mai bună versiune în opinia mea! Aceasta include atât originalul, cât și o traducere în greaca modernă, împreună cu o explicație pentru a înțelege mai bine sensul. De asemenea, conține imagini și chiar hărți! Foarte frumoasă și organizată

Nu mai pot citi un alt Noul Testament decât pe acesta, înțeleg sensul exact, mai ales pentru începători și cei needucați ca mine, este o mare binecuvântare! Mulțumesc lui Dumnezeu! Mulțumesc Panagiotis Trempela, Învierea Fericită

Ce se poate spune despre Noul Testament? Pentru că îmi place interpretarea oferită de regretatul profesor Trembelas. L-am cumpărat în 2017

Ce poți spune despre Noul Testament, trebuie să-l citești cu ochii inimii pentru ca sufletul să-l simtă...
Produsul este perfect, cu copertă cartonată, legare foarte bună... Cadoul perfect.

Cel mai bun cadou pentru tine și pentru alții. Și așa cum mi-a spus cineva când mi l-a dat... un capitol pe zi.

Biblia Sfântă autentică și completă, cu toate Evangheliile și scrisorile apostolilor într-un format excelent de tipărire. Este foarte ușor de utilizat, deoarece are textul original alături de traducerea modernă în limba greacă. Poate ar fi putut exista referințe suplimentare la pasaje biblice despre diverse teme precum durerea, moartea, etc.

Noul Testament cu o interpretare succintă de către regretatul profesor Panagiotis Trempelas - al Frăției Teologilor "O SOTIR" - este cel mai cuprinzător dintre cele care circulă și aduce beneficii spirituale studiului său!