Această carte dezvăluie o față nevăzută a Greciei postbelice, lumea revistelor pentru copii și tineri, care au modelat întreaga generație de cititori și oameni de litere.

Aceste reviste nu doar că au hrănit căutările literare ale copiilor care creșteau în primii ani de după ocupație, ci mai ales, prin paginile de colaborare ale cititorilor, au format un câmp de comunicare, competiție și participare, o comunitate spirituală care a fost decisivă pentru atmosfera Greciei postbelice.

N. D. Triantafyllopoulos, pasionat de reviste și scris, ne împărtășește cu un stil jucăuș entuziasmul și dragostea pe care i le generau lui și multor copii ai vremii revistele pentru tineri.