În cea de-a 12-a ediție a Codului Civil de buzunar, este prezentat „Codul Civil”, așa cum este în vigoare după Legea 5023/2023, care a reformulat anumite dispoziții ale acestuia, pentru a se alinia la Convenția privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, ratificată prin Legea 4074/2012, și pentru a elimina expresiile depreciative și stereotipice referitoare la persoanele cu dizabilități.

De asemenea, sunt prezentate dispozițiile Codului Civil de Introducere. Lucrarea face parte din Seria Codurilor de Buzunar Lex Colorata, care este inspirată de operele unor mari pictori. Aceste coduri, într-un format mic de buzunar, sunt flexibile și practice, având copertă flexibilă pentru utilizare zilnică și ușoară.