Textul lui Andreas Empirikos pentru romanul lui Dimitris Karagatsis Serghios și Bakhos a fost găsit în ultimele pagini ale unui caiet din 1960 care include prima versiune a poemelor Octanei: Al Aigagros, Ușa, Zmeiele, Nemuritorii, Cotorul, Fotodetectorul și Insula Robinsonilor. A fost scris în vara anului 1960. Cu o sau două luni înainte de moartea lui Karagatsis, pe 14 septembrie în aceeași an.

Este singurul document scris atât al frumoasei prietenii care s-a dezvoltat între cei doi, cât și al admirației lui Empirikos pentru opera lui Karagatsis și în special pentru Serghios și Bakhos, la care se referă fragmentar încă o dată în jurnalul călătoriei sale în Rusia: când trece cu vaporul prin Istanbul, distinge vag la vest de Sfânta Sofia silueta bisericii Sfinților Serghios și Bakhos.

Empirikos vorbea adesea despre acest roman și despre opera lui Karagatsis, pe care îl considera cel mai important romancier grec.

[Fragment din textul prefaței]