Într-o direcție neexplorată a îndreptat Odysseas Elytis calea sa, iar această direcție dorește să o prezinte cartea, care, deși funcționează ca o omagiu la o sută de ani de la nașterea poetului, nu încetează să fie un caiet de notițe, un livre de son bord, acolo unde se stochează înregistrări cronologice, gânduri, întâlniri, `credințe`, acolo unde se organizează fiecare moment, dar și acolo unde prezentul poeziei caută să devină viitorul vieții.

Unsprezece secțiuni structurează această ediție, secțiuni care, de fiecare dată, sunt titulare cu un vers tematic familiar și includ unități poetice, fragmente de proză - întotdeauna ale aceluiași poet - material vizual informațional bogat și fotografii.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]