Ce s-a întâmplat cu arta pierdută a memorării poeziilor? De ce nu mai simțim că este necesar să avem cele mai atemporale și frumoase poezii ale limbii engleze „întipărite” în memoria noastră? În introducerea sa, Ted Hughes explică cum putem depăși această problemă folosind un sistem de memorie care devine mai ușor pe măsură ce este exersat mai des. Cele 101 poezii adunate sunt favorite personale, precum și deosebit de potrivite pentru metoda demonstrată de Hughes. Acoperind patru secole, de la Shakespeare și Keats până la Thorney și Seamus Heaney, „By Heart” oferă cititorului un „salon de gimnastică mentală” în care memoria poate fi exersată și antrenată în cel mai plăcut mod. Unele poezii vor fi mai dificile decât altele, dar toate vor fi îndrăgite odată ce devin parte din memoria noastră. Această ediție face parte dintr-o serie de antologii îngrijite de poeți precum Don Paterson și Simon Armitage și prezintă un design nou și atrăgător care completează o antologie de poezii clasice.