Compus spre sfârșitul primului mileniu, Beowulf este narațiunea elegiacă a eroului scandinav care îi salvează pe danezi de monstrul aparent invincibil Grendel și, ulterior, de mama lui Grendel. Atras de ceea ce a numit "redarea categorică a enunțului" în Beowulf și de imensa sa credibilitate emoțională, Seamus Heaney dă marelui epic o realitate...