'Moartea este pasiunea mea.' Aceste cuvinte, rostite de naratorul și eroul din The Poet, Jack McEvoy, se potrivesc și lui Michael Connelly. De-a lungul timpului, în aceste captivante povestiri adevărate despre crime, non-ficțiune, facem conexiunea dintre Connelly, reporterul de crime, și Connelly, romancierul:

'În ziua în care am ajuns în Los Angeles, am stat în biroul redactorului de la ziar, intervievat pentru un loc pe beatul de crime. În ziua precedentă avusese loc o jaf bancar în care hoții intraseră în sistemul labirintic de canale subterane al orașului pentru a ajunge sub banca înainte de a săpa în sus.' Ani mai târziu, această poveste avea să devină The Black Echo.

'Moment după moment. Ele continuau să apară. Într-o dimineață, un redactor m-a sunat și mi-a spus să trec pe la locul unui omor în drumul meu spre birou. Pur și simplu, ca și cum aș fi luat o cafea în drum spre serviciu. Omorul avusese loc pe Woodrow Wilson Drive, în Hollywood Hills. Am mers așa cum mi s-a spus și am obținut povestea. Am obținut și locul în care aveam să amplasez casa detectivului fictiv [Harry Bosch] despre care începusem să scriu în secret . . .' Polițiștii, ucigașii, cazurile - toate sunt aici într-o colecție care este OBLIGATORIE pentru fanii lui Connelly.