Sakuta a așteptat cu nerăbdare ocazia de a petrece timp cu Mai din nou, dar în schimb este întâmpinat de un străin care arată exact ca ea. Se pare că Sindromul Adolescenței a forțat-o să schimbe corpul cu Nodoka Toyohama, o idolă în ascensiune și strălucitoare... care se întâmplă să fie și sora lui Mai dintr-o altă mamă! Acum, fiind forțate să pretindă că...