O carte care leagă istoria economică și parcursul antreprenorial de mijlocul secolului trecut cu viața în Atena urbană – și cu marele istoric al luptei muncitorești, așa cum rămâne indisolubil și în secolul 21.

Începând cu descrierea cotidianului clasei de mijloc din Grecia secolului 19/20 și cu prezentarea detaliată a vieții în Serifos la începutul secolului 20 și a funcționării minelor, se abordează evenimentele dramatice ale marii greve a minerilor din Serifos din august 1916 (cu narațiunea, de data aceasta, din perspectiva angajatorilor).

Jurnalul Ismenei Gromann, pe care îl prezintă aici Nikos Pantelakis, reînnodând documente ale memoriei și prezentându-le într-un mod sintetic, introduce cititorul într-o lume pe care acesta o poate recunoaște drept „a globalizării anterioare”. Cu contraste și imagini care generează gânduri și reîntorc amintiri.