O carte de călătorie minunată, în care fascinanta reîntoarcere istorică în trecutul îndepărtat este urmată de înregistrări și descrieri viu colorate ale prezentului. Istorie, monumente, artă, societate, economie, industrie, popor, orașe, universități, personalități, modele, tineret - toate sunt acolo, strălucind cu culori luminoase și întunecate în fața ochilor cititorului.

Cu două texte suplimentare ale autorului, despre Anglia și Cipru și despre "pasărea albastră a libertății" care, odată ce iese din granițele Angliei, se transformă într-un vultur imperialist cu sânge.

„Scris la începuturile celui de-Al Doilea Război Mondial, 'Călătorind: Anglia' este poate cea mai emoționantă dintre toate cărțile de călătorie ale lui Kazantzakis. În Spania, Grecia, China și Japonia căuta ceva ce deja cunoștea: o reflecție a sine lui în peisaje diferite. În Anglia, analizează ceva ce simte că este străin, o societate care îl fascinează cu structura sa socială strictă și simțul istoriei, dar care în același timp îl respinge cu lipsa ei de spontaneitate și frica de emoții.”

„Exact pentru că a găsit Anglia atât de provocatoare, pentru că a rămas atât de surprins de faptul că țara care a dat naștere geniului lui Shakespeare, și care deținea puterea unei uriase imperii, era în același timp această mică, liniștită, ordonată societate insulară, Kazantzakis a scris despre Anglia câteva dintre cele mai bune note de călătorie ale sale - observațiile strălucitoare și întotdeauna profunde ale unui mare scriitor și ale unui călător unic și perspicace.”