Pline și plăcute, viețile conduse de Hakumei și Mikochi pot părea confortabile pentru majoritatea oamenilor. Dar acest duo neînfricat nu se teme să se provoace! Hakumei, nepricepută în apă, învață să înoate, în timp ce Mikochi participă la un concurs de design vestimentar.