Această studiul informativ despre opera Alcăi Zei se concentrează în principal pe arta prin care autoarea consacrată, având o cunoștință profundă a psihologiei copilului, scrie cărți centrate pe copii și reușește să vorbească copiilor despre evenimente tabu din realitatea istorică și socială într-un mod „cinstit”, adică cu discernământ, sinceritate, sensibilitate și o formă accesibilă nivelului lor lingvistic și cognitiv.

Michael Argyridis, folosind o multitudine de extrase din lucrările Zei, demonstrează într-un mod pertinent cum autoarea îndrăznește să povestească și să înregistreze, prin eroii săi, situațiile tragice istorice care au lăsat o amprentă neplăcută asupra vieții sociale a locului, fără a șoca sau a provoca repulsie.

Aceasta este „metoda cinstită” (așa cum a fost denumită pentru prima dată de celebrul psiholog și pedagog Jerome Bruner), accesibilă și ușor de înțeles pentru copii, prin care Alcăi Zei inovează în domeniul literaturii pentru copii.

„Nu-l cunoșteam pe Michael Argyridis când a scris primele sale recenzii despre cărțile mele și am fost impresionată de cât de bine a înțeles modul meu de expresie și scriere.” Alcăi Zei