Hatti, o fată curajoasă și plină de aventuri, și cea mai bună prietenă a ei, Linda, explorează politica socială a primilor ani de școală în acest capitol amuzant ilustrat. Hatti își dorește o cățelușă mai mult decât orice altceva. Prietena ei, Helen, are trei ponei. Când tatăl lui Hatti se întoarce în cele din urmă cu o remorcă de cai, Hatti este încântată....