O furtună mortală, o creatură misterioasă și o fată care nu renunță. În 2020, o mare creatură provoacă haos în Tokyo, distrugând totul în calea sa. În 1959, Asa Asada, o fată plină de viață dintr-o familie numeroasă din Nagoya, este răpită pentru răscumpărare și nimeni nu observă. Când o furtună lovește Nagoya, Asa și răpitorul ei trebuie să colaboreze pentru a supraviețui. Dar există mai mult decât pare la prima vedere în legătură cu răpitorul ei și cu această furtună. După ce a respins "acel lucru" care a apărut în Golful Japonez, Asa se întoarce acasă cu întrebări și speculații din partea fraților și prietenilor ei și cu un avertisment de la Kinuyo că nu există alt pericol din partea aerului! Între timp, Jisouji vizitează spitalul pentru a-l vedea pe prim-ministru, care nu numai că știe despre Asa, dar crede că soarta Japoniei stă pe umerii ei! La insistența prim-ministrului, Asa este informată să fie pregătită să acționeze în orice moment.