O privire în profunzime asupra succesului anime desenat de mână! Ponyo, bazat ușor pe basmul lui Hans Christian Andersen "Mica sirenă", este un film de lung metraj desenat de mână, cu o frumusețe și un farmec uluitor. Arta filmului include nu doar celule de animație, ci și schițe impresionante în acuarelă și pastel, precum și pagini de layout. Interviuri cu producătorii despre alegerea lor curajoasă de a desena un film de mână în era CGI, precum și textul dublajului în sine, completează pachetul.