Solul este acoperit de zăpadă, orizontul o linie întunecată de munți; norii joși și lăptoși ascund cerul. În prim-plan, o formă vagă, o masă ciudată suspendată de culori vii—roșu, albastru și galben—se mișcă în timp ce se umple de aer. În mai puțin de un minut, apare o atracție populară pentru distracție: o formă gonflabilă, rotundă, stângace și prietenoasă, de forma unei tobogane duble sau a unui trambulin, adesea întâlnită în locuri de joacă, târguri și adunări sătești. Împreună cu alte structuri gonflabile de natură similară—un castel gros cu dragon, un teren de fotbal—toboganul face parte din peisajul ciudat creat pe care Stefano Cerio îl oferă în seria sa de fotografii Aquila, realizată în Abruzzo în diferite anotimpuri ale anului și în peisaje deosebit de spectaculoase lângă L'Aquila, pe câmpiile din Campo Felice, Campo Imperatore și Pescasseroli.