Noua ediție a volumului Poeme include poeziile seferice care au fost în cartea cu același titlu, ce a fost publicată din 1972 până în prezent. De asemenea, se integrează pentru prima dată poeziile din Caietul de exerciții b. Editorul volumului, Dimitris Daskalopoulos, a urmat principiile editoriale ale lui G.P. Savvidis, așa cum sunt formulate în edițiile de până acum ale Poemelor și ale Caietului de exerciții b. Notițele lui G.P. Savvidis au fost revizuite cu adăugările, modificările, fuziunile și unificările necesare. Noua ediție a poeziilor seferice coincide cu aniversarea celor cincizeci de ani de la acordarea Premiului Nobel poetului, oferind cititorilor posibilitatea de a comunica cu principala sa producție poetică și de a evalua împreună diversele ramificații ale caracterului său, uneori sugestiv și alteori neașteptat ludic.