Sofocle este al doilea dintre cei trei mari poeți ai poeziei dramatice din Grecia antică. În operele sale, prezintă personaje idealizate, care servesc drept modele pentru comportamentul uman. Intriga operelor sale este extrem de tehnică, iar conturarea caracterelor personajelor este clară și vie. Din vasta sa operă ne-au rămas șapte tragedii: „Aiás”, „Antigona”, „Electra”, „Oidip rege”, „Trachinii”, „Filoctet”, „Oidip pe Colonos”.

Lucrarea totală a volumului a fost realizată sub îndrumarea filologului Th.G. Mavropoulos și include: prologul editorului Constantin Zitros, introducerea autorului în poezia dramatică greacă antică și în poet, textul grecesc antic, traducerea acestuia, comentarii filologice despre operă, analiza operei, teme - întrebări pentru o prelucrare suplimentară a textului, antologie a operei, bibliografie referitoare la operă și index de termeni și nume.