După miezul nopții, pe 19 iunie 1815... Pe câmpul de luptă, peste 50.000 de oameni și 7.000 de cai stau morți și răniți; ruinele unei Grande Armée franceze odată mândră se luptă în dezordine deschisă către granița belgiană, urmărite de lanceși prusaci mortali; iar Napoleon Bonaparte, obosit și șocat de amploarea înfrângerii sale, călărește în întuneric spre...