EDIȚIE DE COLECȚIE
Machiavelli este considerat autorul și sursa tuturor vicleniilor și cruzimilor comise din motive politice, deoarece este singura persoană căreia i se atribuie toate relele și toate trădările guvernelor. Principiile sale nu sunt noi, ci vechi, la fel de vechi ca timpul însuși, la fel de vechi ca statele. Lucrările și exemplele pe care le menționează sunt consemnate în istorie, iar scrierile de maximă credibilitate garantează adevărul și învățătura cuvintelor.
Nu învață lucruri stranii sau nemaiauzite, ci povestește simplu ceea ce contemporanii noștri fac într-un mod profitabil, nevinovat și inevitabil. Arată comportamentul înșelător al puternicilor, fără a exagera și fără a-l aproba, pentru a dezvălui intrigi, nedreptăți și înșelăciunile lor. Nu le învață, ci sfătuiește cum să te ferești de ele și cum să te aperi împotriva lor.
Dacă virtutea ar fi fost la fel de puternică ca răutatea și dacă oamenii în general ar fi iubit virtutea la fel cum iubesc răutatea, cu siguranță Machiavelli ar fi folosit un alt ton și o altă limbă. Având însă în vedere viețile și faptele celor răi și dorind să îi reprezinte cu fidelitate, nu putea să folosească alte metode și alte cuvinte decât cele obișnuite pentru aceștia. De fapt, nu ar trebui să fie considerat demn de vreo defăimare pentru că a povestit crimele altora, fără însă a le aproba.
