«Dragă Lamby, sper că ești bine și în formă. Mama ta a lovit mașina ei ieri și alege să creadă că nu a fost vina ei...» Observațiile acidulate și sfaturile pline de tandrețe ale lui Roger Mortimer nu erau adresate doar fiului său rătăcitor, Lupin. Deși era mai bună decât fratele ei mai mare și năstrușnic, Louise (cunoscută sub numele de „Lamby”) îl provoca de asemenea pe tatăl său să ajungă la mașina sa de scris. Încercările și aventurile lui Louise la internat, căsătoria sa aventuroasă cu Hot-Hand-Henry și nașterea nepoților săi sunt însoțite de scrisori care sunt uneori critice, dar întotdeauna pline de iubire. Între aceste evenimente, Roger dă actualizări despre familie, animale de companie și bârfe locale, comentează vremea, siguranța rutieră și chiar sugerează cea mai bună modalitate de a face un sos gravy, toate cu stilul său inconfundabil. Cu același farmec unic și umor adesea hilar care a făcut din „Dragă Lupin” un best seller, Roger Mortimer își ghidează și susține fiica în fiecare aventură în care s-a găsit. Amuzant și imediat familiar, „Dragă Lamby” reprezintă o manifestare perfectă a artei scrisului de scrisori și a relației atemporale dintre tată și fiică.