O Filo-logic Istoric Literary Association (F.I.LO.S.) din Trikala, în colaborare cu Editurile K. & M. Ant. Stamoulis din Salonic, a lansat o nouă ediție foarte importantă istorică pentru regiunea mai largă a Trikalelor. Aceasta este o ediție îmbunătățită și îmbogățită a cărții lui Nik. Giannoulis „Armatoliki Aspropotamou și Stornaireoii”. Noua ediție elegantă de 211 pagini reprezintă o lectură accesibilă, extrem de ușor de citit, o carte care poate fi parcursă pe nerăsuflate, lăsând cititorului un gust de cunoaștere și plăcere.

În această nouă ediție, care se revendică ca istorică ca rezultat al unui studiu aprofundat și al unei dedicări riguroase surselor (primare și secundare), așa cum reiese din referințele și bibliografia bogată a autorului, stilul scriitorului și scrisul său caracteristic au rămas neschimbate. Au fost adăugate note de subsol cu explicații etimologice, semnificații și materiale informaționale noi, având ca scop înțelegerea optimă, în special din partea cititorilor mai tineri; noile note de subsol sunt indicate prin asterisc. De asemenea, ediția a fost îmbogățită cu imagini ale persoanelor menționate în text și ale obiectelor, precum și cu un catalog alfabetic al numelor și locurilor menționate. Au fost adăugate hărți și imagini explicative ale evenimentelor. O adăugare importantă o constituie noile hărți, ale căror elemente cartografice au fost create pe baza unor hărți morfologice moderne, pentru a evidenția mai clar punctele din text, precum limitele Armatolikiului, bătălii etc.

Autorul cărții, Nik. Giannoulis, urmărește acțiunea Stornaireilor din interiorul și din afara Armatolikiului Aspropotamou. El dedică capitole speciale denumirii și limitelor Armatolikiului, ocupațiilor locuitorilor, căpeteniilor Armatolikiului. Se concentrează asupra acțiunii celui mai important dintre căpetenii, Nikola Stornaris. Prezintă politica pe care acesta o adopta față de Koćabasi, Ali Pașa și poporul Aspropotamit. Descrie prima, a doua și a treia invazie a turcilor în Aspropotamos, precum și participarea lui Nik. Stornari la asediul Mesolongiului și moartea sa. În cele din urmă, conturează personalitatea lui Stornari prin acțiunile sale. În Epilog, menționează numele locuitorilor Aspropotamului care au sprijinit lupta prin activitatea lor de luptători sau prin mijloace financiare.

De asemenea, sunt valoroase documentele prezentate, majoritatea scrise de însuși Stornari, în care sunt expuse gândurile și neliniștile luptătorului, dezvăluindu-se mai clar caracterul și personalitatea sa. Cartea se încheie cu un index amplu de nume și toponime menționate în textul principal, precum și cu bibliografia tipărită utilizată de autor și cea electronică și tipărită folosită în procesul de editare.