Este vorba despre traducerea următoarelor lucrări aristotelice: Despre percepție și senzoriale, Despre memorie și amintire, Despre somn și veghe, Despre vise, Despre divinatorie în somn, Despre longevitate și scurtă viață, Despre tinerețe și bătrânețe, și despre viață și moarte, și respirație.

Comentariile conțin în principal explicații ale unor puncte traduse și interpretative dificile, care, acolo unde se consideră necesar, pornesc de la abordările relevante ale celor mai importanți comentatori ai lucrării.

Pe lângă textul antic, traducerea și comentariile, cartea include o introducere, un rezumat al argumentației fiecărui capitol, bibliografie de bază, glosar și index de nume și pasaje antice.