Recolta, 1917.

Dragul meu, cu toate acestea, scopul Aliaților a fost atins și eu mor de anxietate. De acum înainte, te rog să-mi scrii mai des și să nu te faci πărțit! Exercițiile cu foc real au confirmat capacitatea de luptă. Bombardamentele (tragerea cu focuri grele) au început oficial, asta știi mai bine. Mă înfurie Alianța cu toate cele ce a impus cu cuțitul la gât, și acum aparținem aparatului ei de război. Rămân, desigur, alături de Liberali, dar nu mai am încredere în nimeni. La Atena se spune că judecătorii inferiori și superiori au devenit instrumente orbe ale războiului. Acuzația de „trădare înaltă” este pronunțată în fiecare zi pentru sute de cetățeni, care păcatul lor este că sunt cu Venizelos. Chiar se produc execuții în bătaie de joc...

Recolta 1922.

Refugiații se tem mai puțin de corăbii decât de oameni. Grecii în Grecia nu au simțit. Probabil în Volos. Portul s-a umplut de oameni îmbrăcați în negru. Val negru. În mulțime se amestecă Valahia, căutându-și fiul. Ține o fotografie cu el de când purta pantaloni scurți. „Să nu fie cu voi Leonidas meu! Să nu fie cu voi! Ați văzut acest băiat!”. Îmbătrânii cu auz redus sunt emoționați. Semănând cu băieții lor războinici care au rămas în urmă, ei se îmbărbătează. Cred că copiii lor au venit aici înaintea lor. O interpretare dureroasă, și ei își târăsc pașii fără să se îngrijoreze unde, carbonizați. Văicăreala este asurzitoare...