În această lucrare emblematică, care a fost publicată pentru prima dată în engleză în 1939 și este editată fără întrerupere de atunci, clasicistul britanic H.D.F. Kitto analizează, cu o abordare inovatoare de-a lungul timpului, operele lui Eschil, Sofocle și Euripide, evidențiind cu perspicacitate moștenirea artistică și literară durabilă a celor trei mari tragi și modul în care fiecare dintre ei a contribuit la evoluția genului.

Având în vedere interesul tot mai crescut al publicului cititor pentru tragedia greacă antică, Kitto a susținut opinia că cei trei tragi au fost în primul rând artiști și, prin urmare, cheia pentru înțelegerea dramei clasice se află în înțelegerea concepției tragice a fiecărei opere în parte.

Pentru Kitto, punctul crucial al procesului interpretativ este formularea întrebărilor corecte și nu percepția greșită că există răspunsuri clare și corecte la întrebări care se referă în primul rând la estetica dramei grecești antice.

Această nouă ediție a tragediei grecești antice se bazează pe ediția revizuită din 1961, unde se cristalizează acum opinia autorului că în operele de artă forma și conținutul sunt strâns legate, ceea ce impune examinarea lor simultan.

Cărțile continuă să influențeze reprezentațiile dramei clasice, oferind un cadru teoretic pentru abordări și interpretări inovatoare.

Această ediție este însoțită de un indice ușor de utilizat și un prefățat de academia britanică Edith Hall, care prezintă motivele popularității de lungă durată a unei cărți emblematice pentru studiul dramei grecești antice.