Un om de știință devine intelectual atunci când poate să conecteze cunoștințele sale științifice cu discursul public și cu funcționarea societății civile. Dimitris Linos abordează această exercițiu cu trei calități, aparent contradictorii, care converg. Este simultan un chirurg de înaltă specializare și cu o vastă experiență, recunoscut academic, care se mișcă cu aceeași ușurință în mediul universitar grec și american, un cetățean activ, interesat de mari probleme publice, precum sănătatea și educația, având orizontul larg al cetățeanului global, un creștin devotat care simte nevoia nu doar să mărturisească credința sa, ci și să pătrundă în măruntaiele perdelei pentru a sluji ca slujitor, fără a-și pierde însă sensibilitățile laice și, în special, viziunea pluralistă și deschisă asupra lumii.

Compoziția este dificilă și echilibrul delicat, deoarece fiecare fațetă a acestei personalități poliedrice este judecată de un alt public, de obicei în contexte diferite. Acum toate publicurile posibile sunt chemate să ia în considerare toate aspectele și nuanțele unui discurs public care, declarativ, se desfășoară pe multiple niveluri simultan. Totuși, autorul textelor care compun acest volum avertizează întotdeauna cititorul cu privire la calitățile sale concomitente. Prin urmare, cititorul este cel care decide să perceapă și să judece.