Aila Crown l-a văzut pe bărbatul pe care îl iubea dispărând în timp ce lumea se prăbușea. Celălalt bărbat pe care îl iubea i-a apucat brațul cu speranța zadarnică de a se agăța de un vis înainte să se trezească. Stomacul i s-a strâns; urechile îi țiuit… Sunetele săbiilor care se ciocneau și urletele drekilor au lăsat loc liniștii. „Ești acasă”, spuse Grim, cu vocea frântă de ușurare; și apoi Aila s-a regăsit în locul familiar, pe pieptul lui, cu obrazul sub inima lui. Instinctul ei a fost să-i inspire mirosul, să-l țină aproape. Acasă. Ceva adânc în ea s-a desfăcut. Altceva s-a strâns. S-a desprins din îmbrățișarea lui. S-a uitat în jos. Armura și mâinile îi erau acoperite de sânge. Buzele îi aveau gust sărat – transpirație și lacrimi din luptă. S-a gândit la tot ce făcuse… la tot ce era… Voia să fugă. Voia să alerge pe acele coridoare așa cum făcuse prima dată când se cunoscuseră, voia să se întoarcă în Laitlark, înapoi în brațele lui Oro… Dar avea un motiv pentru care era aici. Aila trebuia să-l omoare fie pe Oro, fie pe Grim, potrivit profetesei. Așa era scris.
Acum, știind ce făcuse în trecut, toți oamenii pe care îi omorâse… nu avea încredere în ea însăși că nu i-ar face rău regelui din Sanling. Grim s-a apropiat încet, ezitant. Vocea lui era blândă. „Inima mea.” I-a întins din nou mâna, cu încheieturile zgâriate și acoperite atât cu sângele lui, cât și cu al lui Oro. Inima mea. A ei era împărțită în două. O parte îl dorea mai mult decât orice altceva – își amintea. Cealaltă voia să-l înjunghie din nou în piept. I-a luat mâna. Umerii lați ai lui Grim s-au relaxat de ușurare până când ea a spus: „Du-mă acolo.” Știa la ce se referea. Oricât de mult ar fi vrut să-l urască, oricât și-ar fi dorit ca ura ei pentru el să rămână, să prindă rădăcini în oasele ei și să acopere totul ca iarba într-o grădină neîngrijită, el o cunoștea. O cunoștea cu adevărat.