Aceasta a 12-a ediție a cărții coincide cu modificările neașteptate ale legilor 5172/2025 și, ulterior, ale legilor 5187/2025 și 5197/2025, care sunt caracterizate de o strictețe evidentă și marchează răsturnări în coerența funcțională a Codului de Procedură Penală.

Obiectivul acestei ediții este structurarea concisă a lucrării, integrarea interpretativă clară a reglementărilor noului Cod de Procedură Penală și încadrarea funcțională a intervențiilor noilor texte legislative. De asemenea, prin prezentarea combinată și analitică a opiniilor teoretice și a orientărilor jurisprudenței, se oferă soluții teoretic motivate și practic aplicabile. Interpretarea rezultată susține practica, dar este în același timp susținută de aceasta.

Cartea din această ediție acoperă deja o perioadă de peste douăzeci de ani, perioadă în care contribuția sa la înțelegerea Dreptului Penal Procedural a fost deosebit de apreciată și a fost un ajutor util în domeniul practicii punititive operative.