Oh, Doamne, aceasta va fi o recenzie dificil de scris, dar vreau să-mi împărtășesc gândurile. Ca și compatriot grec, această carte a început atât de extraordinar și unic! cu o perspectivă academică reală asupra intrigii, două personaje rivale foarte promițătoare și o călătorie în Iad pentru a recupera sufletul profesorului lor. Nu sună unic? Oh, da. Deci ce m-a făcut să vreau să o abandonez din când în când sau să continui să citesc ca o femeie nebună? Sincer, nu știu, pentru că aceasta este prima carte roller-coaster pentru mine în ceea ce privește intriga, nu sentimentele.
Au fost momente când nu o puteam lăsa din mână sau admiram fundalul academic al autoarei, efortul și cunoștințele pe care le-a pus acolo, referințele foarte bine executate la mitologia greacă și profunzimea scrisului ei.
Și apoi au fost momente când sufeream din cauza supraîncărcării cu informații, fără intrigă, mai ales între curți sau după ce Peter a părăsit povestea și nu-mi mai păsa deloc de poveste.
Cred că pot rezuma recenzia mea la această propoziție:
[premisa era acolo, ideea era tare, autoarea avea cunoștințele necesare să o susțină DAR execuția a fost proastă și uneori neplăcută.]
Să nu mă înțelegeți greșit, v-am spus deja că sunt grecoaică și cunosc mitologia greacă, religiile, matematica, filozofii noștri și latina din studiile mele academice și din cultura noastră. Și chiar am apreciat eforturile autoarei de a include toate aceste cunoștințe în carte. A fost uimitor! Și înțeleg de ce unii iubitori de cărți nu vor aprecia această carte, pentru că dacă nu ai aceste cunoștințe, va trebui să cauți pe Google la fiecare două pagini. Nu, această carte nu este pentru „oameni deștepți”. Pur și simplu ESTE o carte de dark ACADEMIA cu cercetare academică în ea.
Dar trebuie să spun, aici s-a oprit distracția mea. Am simțit că citesc un monolog intern în atât de multe părți ale cărții. Ca și cum nu ar fi existat deloc intrigă. De asemenea, nu voi menționa absența relațiilor dintre personaje, și nu mă refer deloc la partea romantică. Aceasta a părut ca o carte academică grea cu o întorsătură de magie.
Este o lucrare incredibilă, dar este promovată greșit. Nu este fantezie, nu este dark academia romantacy. Nu este cartea pe care să o alegi dacă îți plac aceste genuri. Această carte are un public foarte specific care o va iubi și sunt aici pentru ei!
Așa că, vă rog, alegeți-o ținând cont de anumite lucruri, nu doar pentru că este faimoasă.
Oh god, this will be a difficult review to write but I want to share my thoughts. As a fellow Greek this books began so extraordinary and unique! with a real academic perspective on the plot, two very promising rival characters, and a journey to Hell to retrieve their professor's soul. Doesn't this sounds unique? Oh yeah. So what made me want to dnf it from times to times or to keep reading like a mad woman? Honestly I don't know because this is the first roller-coaster book for me in terms of the plot not feelings.
There where times that I couldn't put it down or I was admiring the academic background of the author, the effort and the knowledge she put there, the very well executed references to Greek mythology and the depths of her writing.
And then there where times that I was suffering from info dumping, no plot, especially between the courts or after Peter left the story and I couldn't care less for the story.
I think I can sum up my review to this sentence:
[ the premise was there, the idea was cool, the author had the knowledge to support it BUT the execution was bad and not enjoyable from times to times. ]
Mind me, I already told you I am greek and I know greek mythology, religions, mathematics, our philosophers and Latin from my academic studies and from our culture. And I really really appreciated the efforts of the author to include all this knowledge into the book. It was astonishing! And I get why some fellow booklovers will not enjoy this book because if you don't have this knowledge you will have to Google every other page. No this book is not for "smart people". It simply IS a dark ACADEMIA book with academic research in it.
But I will say, that's when my entertainment stopped. I felt like I was reading an internal monolog in so many parts of the book. Like there was no plot at all. Also I will not mention the absence of the characters relationship, and I don't mean the romantic part at all. This felt like a heavy academic book with the twist of magic.
It is an incredible work, but it is marketed wrongly. This is no fantasy, no dark academia romantacy. This is not the book to pick up if you enjoy these genres. This book has a very specific audience that will love it and I am here for them!
So please pick it up considering some things first, not because it's famous.
Număr de pagini
560
Copertă
Moale
Editor
HarperVoyager
