Acest studiu se ocupă de stereotipurile de gen și rolul genului în opera unuia dintre cei mai reprezentativi exponenți ai Noului Cinematograf Elen, creatorul Pantelis Voulgaris.

În prima parte sunt prezentate elementele de bază legate de studiile de gen și teoria feministă. De asemenea, este prezentat cadrul teoretic principal al artei cinematografice și importanța și conceptul de gen în studiile cinematografice, fiind analizate stereotipurile și prejudecățile existente în legătură cu genul.

În a doua parte se clarifică cadrul teoretic al cercetării și metodologia. Se realizează analiza în raport cu perspectiva de gen în filmele creatorului Pantelis Voulgaris. Pentru nevoile cercetării, această analiză vizează cinci filme reprezentative din filmografia creatorului: a) Logodna Annei, b) Ani de piatră, c) Zile liniștite de august, d) Mirese, și e) Mica Anglie.

La final este făcut un rezumat al punctelor principale, precum și o prezentare a principalelor constatări și propuneri care rezultă din cercetare.