Primele publicații ale textelor jurnalistice tematice ale lui Nikos Kazantzakis (1883-1957) în serie în presa din Atena sunt martorii scriși ai fazelor prin care a trecut formarea ideologică și socială a gânditorului Kazantzakis în perioada 1925-1946.

Este vorba despre relatările sale din Rusia sovietică referitoare la actualitatea politică, economică și educațională a regimului sovietic în 1925, despre războiul civil spaniol în prima jumătate a desfășurării sale din Spania, despre călătoria sa, de asemenea, „O călătorie în Peloponez”, pe care o scrie și o publică în serii în ultimele două luni ale anului 1937 în paginile ziarului Η Καθημερινή. Aici aparține și manuscrisul lui Kazantzakis „Călătorind. Anglia” (toamna 1939-1940), din care a rezultat ediția cărții sale Călătorind III. Anglia (1941) despre portretul social al Marii Britanii la pragul celui de-al Doilea Război Mondial, și seria de articole „Călătorind” în Η Καθημερινή, când vara anului 1940 a început Bătălia Angliei.

Cu aceste texte, Kazantzakis a redat aspecte semnificative ale politicii externe și interne grecești în momente decisive ale istoriei Greciei și Europei în prima jumătate de secol XX. Autenticitatea și caracterul de „mărturie a epocii” pe care îl reprezintă primele publicații ale textelor sale jurnalistice în presa ateniană, oferă cercetătorului ca material un avantaj în domeniul cercetării istorice și literare față de cărțile sale de călătorie, a căror scriere a urmat mai târziu.

Astăzi, ar trebui să se realizeze o ediție literară independentă a acestora, cu comentariul istoric și factologic necesar. Pentru ca cititorul contemporan să poată cunoaște și să aprecieze în mod corespunzător poziția ideologică pe care a format-o și, prin presă, a slujit-o, unul dintre cei mai importanți scriitori greci față de evenimentele decisive ale istoriei Greciei și Europei în prima jumătate a secolului XX.