O poveste captivantă despre o transformare greșită.

În Metamorfoze ale lui Apuleius, cunoscută și sub numele de Măgarul de Aur, avem singurul roman latin care a supraviețuit întreg. Este cu adevărat fascinant: o poveste încântătoare care îmbină realismul și magia.

Eroul, Lucius, dornic să experimenteze senzațiile unei păsări, apelează la vrăjitorie, dar din cauza unei erori farmaceutice nefericite se trezește transformat într-un măgar. Știe că se poate întoarce la forma sa umană mâncând petale de trandafir, dar acestea se dovedesc a fi greu de găsit; iar cea mai mare parte a operei descrie aventurile sale ca animal.

De asemenea, povestește multe povești pe care le-a auzit, cea mai fermecătoare fiind cea a lui Cupidon și Psyche (începând, în adevărat stil de basm, cu „Erant in quadam civitate rex et regina”). Unele dintre povești sunt la fel de indecente pe cât sunt de pline de spirit, iar două dintre ele din al nouălea volum au fost considerate de Boccaccio demne de a fi incluse în Decameron.

În cele din urmă, zeița Isis îl ia în companie pe Lucius. Într-un deznodământ surprinzător, acesta este readus la forma umană și, acum regenerat spiritual, este inițiat în misterele ei.

Stilul latin baroc al autorului se potrivește minunat cu narațiunea sa fantastică și garantează captarea atenției cititorului de la început până la sfârșit.

Ediția Loeb Classical Library a lui Apuleius este în trei volume.