Ilustrată minunat, seria a vândut peste 6 milioane de exemplare și a fost tradusă în 44 de limbi. În Suedia și în întreaga lume, seria Pettson și Findus este un adevărat fenomen. Oricine a auzit despre bătrânul fermier Pettson și tovarășul său, pisica vorbăreață Findus.

Este o zi sumbră de toamnă, iar bătrânul Pettson nu este în stare de nimic. Nu este deloc într-o dispoziție bună. Trebuie să taie lemne și să sape grădina, dar nu vrea să facă niciuna dintre aceste lucruri. Vrea doar să stea și să-i fie milă de el însuși.

Totuși, gălăgiosul Findus, pisica și cel mai bun prieten al său, este hotărât să nu-l lase singur. Este într-o dispoziție jucăușă și vrea să-l înveselească cu orice preț: face sărituri, joacă farse, dar se pare că Pettson este hotărât să rămână morocănos toată ziua. Dar Findus nu renunță. Deodată, îi vine o idee destul de obraznică!

De același autor, colecția PanDa include: Tortul de clătite, Vânatul vulpii, Când Findus era mic și a dispărut.