Fred Scully este hotărât să-și croiască o nouă viață pentru el și familia sa în Irlanda. A lucrat singur luni de zile pentru a face locuința lor dărăpănată locuibilă, iar acum soția și copilul său vin să i se alăture: aceasta va fi noua lor început. Totuși, când ajunge la aeroport să-i ia, doar micuța lui fiică coboară din avion... Așa începe „The Riders” de...