CÂȘTIGĂTOR AL PREMIULUI PEN HEANEY

NOMINALIZAT PENTRU PREMIUL T. S. ELIOT

INCLUS PE LISTA LARGĂ PENTRU PREMIUL MEMORIAL CHRISTOPHER EWART-BIGGS

Presupun că trebuia să fiu cu două gânduri despre noua zi în timp ce zeii luminii începeau să marcheze linii drepte mergând nu știu unde. din 'The Spare Room'

În prima sa colecție după mai bine de un deceniu, Tom Paulin revizitează teme precum locul, ocupația, conflictul și moștenirea, în special în contextul Irlandei de Nord natale. Poveștile și amintirile, chiar și istoriile, sunt prezentate ca fiind atât fragile, cât și persistente, tulburătoare și vitale. Există o austeritate puternică în joc, pe măsură ce renunță la forța retorică și strălucirea lingvistică pentru care este cunoscut, pentru a vorbi simplu despre viața târzie și pierderile pe care aceasta le aduce: 'dacă doar o idee / ar putea să-și găsească drumul / prin teritoriul dușman / atunci în sfârșit aș începe / să privesc spre cer.'

Tot atât de deschis către exterior, include aici și versiuni intime și rezonante de Brecht și Ronsard, precum și de poetul palestinian contemporan, Walid Khazendar.

'A spune că [Fivemiletown] a fost una dintre cele mai bune cărți ale anilor Optzeci nu este suficient: este una dintre cele mai bune cărți pe care le cunosc, sau, de altfel, sunt capabil să le imaginez... ce poet britanic sau irlandez făcea ceva asemănător?' Michael Hofmann, London Review of Books

'Tom Paulin se numără printre cei mai buni dintr-o mare generație de poeți irlandezi.' Sunday Telegraph

'Paulin creează adesea iluzia că poezia se naște pe măsură ce o compune. Spontaneitatea este dificil de realizat în poezie, dar este un punct forte al lui Paulin. Lejeritatea este posibilă doar datorită controlului absolut al formei, fiecare poezie fiind un baraj pentru cuvintele sale...' Kate Kellaway

'[Poeziile scurte și puternice ale lui Tom Paulin] se caracterizează prin abilitatea lor de a evoca imagini prin cele mai mici detalii sau prin schimbări bruste de registru ... Poeziile lui Paulin luptă împotriva utilizărilor leneșe ale limbajului ... în Love's Bonfire, Paulin demonstrează puterea care vine odată cu a spune mai puțin, nu diferit de a te baza doar pe o scânteie pentru căldură.' The Economist

Pagini: 64, Dimensiuni: 12.9x12.9cm